دری وری نیست این تارکان! یک عمر خاطره است!
راستش آن زمان ها زندگی رنگ دیگری داشت. و واقعا هم رنگ دیگری داشت. بیشتر حرف ابرو بود و ابرام و تارکان و مصطفی سندل با آن ماشین زرده اش.
آهنگ های گل قرمز و برنامه هایشان که برای سال میلادی ۲۰۰۰ اجرا می کردند.
این ها همه دنیایی بود برای خودش. نقدش به عهده حانیکا!
نقدا این را بزنید روشن شویدTarkan - hepsi seninm
+حانیکا نوشتی بس طولانی!:
متن آهنگ به ترکی استانبولی ش جالب است.با اینکه کلی خطشان عجق وجق است،ولی فک کنم جالب باشد برای کسی که اصلن سردر نمیاورد از ترکی استانبولی و خطش.
راستش ترجمه ی کاملش را هم درست نتوانستم دربیاورم.از مامان و دوروبری هایم که بیشتر از من از استانبولی دوزار سر درمیاوردند هم پرسیدم.ولی باز چیز درست و حسابی ای دستگیرم نشد.
کلن جو این خاننده های ترکیه ایِ قدیمی،برای خیلی ها نوستالژی است.
حتا شاید اکثرشان شر و ور بخانند.آهنگشان خالتور باشد و صدایشان دوست نداشتنی.ولی هنوز هم خودم به شخصه وقتی صدای کلفت (و گاهن حتا وحشتناک!)ایبرو را میشنوم ،به جای اینکه حالم بد شود یا بترسم یا هر چز دیگر،یک ساعت میروم توی دوران بچگی هایم.
شش سالگی هایم.
آنروز درباره ی همین خاننده ها و حال و هوای نوستالژیکشان کلی با داییکا حرف زدیم.وچقدر کیف داد...
این آهنگ ولی از کارهای قوی تارکان است.سبک،پاپ راک است و کمی دنس(از نظر گوش کج و کول بنده البته!)و اینکه یکی از تراک های شاخص آلبوم دومش،یعنی Aacayipsin است.
این تراک برای همان دوران بقول خودمان ترکاندن هایش است.طرفهای سال1994.فکر کنم آنموقع ها اگر اهل ماهواره و غیره جات بوده باشید زیاد توی حس و حالش رفته اید.
بهرحال ولی به نظرم یک گوشی به این تراک بدهید بدک نیست.مخصوصن اگر خاطره های زیاد زیاد هم داشته باشید باهاش.
:)
+Başkası olma, kendin ol
Böyle çok daha güzelsinYa gel bana sahici sahici
Ya da anca gidersin
Anasının kuzusu
Ciğerimin köşesi
Kız bu neyin cakası
Kız hepsi senin mi?
Hepsi senin mi?
Oynama şıkıdım şıkıdım
Ah yanar döner, a-acayipsin
Ne deli ne de divaneyim
Biliyorum sonunu
Sanma uğruna viraneyim
Beyenmedim oyununu
Oynama şıkıdım şıkıdım
Ah yanar döner, a-acayipsin
Hadi kasıl, hadi kapris yap
Hadi ben çekerim razıyım
You are the best
You are the top
Hadi, emrine amadeyim