Those were the days,oh!yes!Those were the days....
جدیدا دوست دارم چند تا کاور از یک آهنگ بشنوم.دوست دارم آهنگهایی که باهاشان عشق میکنم را از زبان یک خاننده ی دیگر،و به سبک و سیاق خودش بشنوم.
از "Those were the days" شروع میکنم که توسط Gene Raskin ساخته شد و بعد به زبان روسی خانده شد و در سال 1968،مری هاپکین آنرا بازخانی کرد و بیشتر از همه ی یازخانی های این قطعه،به دل نشست.بعد از مری هاپکین هم خیلی ها این قطعه را بازخوانی کردند،ولی هیچ کدام "Those were the days"ِ هاپکین نمی شدند.
از بین این همه بازخانی این قطعه ها،من کیوسکی اش را دوست دارم.وقتی آرش سبحانی توی آلبوم "نتیجه مذاکرات"(2011) توی تراک 7 با سبک و سیاق متفاوت خودش،این موزیک را بازخانی میکند.
به نظرم تراک مری هاپکین و آرش سبحانی دقیقا نقطه ی مقابل هم اند.مری هاپکین با صدای گرم و امیدوار کننده میخاند:
Those were the days my friendWe thought they'd never endWe'd sing and dance forever and a dayWe'd live the life we chooseWe'd fight and never lose
و آرش سبحانی همین پاراگراف را با صدای خش دار و سرد و مایوس کننده ش میخاند.
پیشنهاد میشود حتما این "Those were the days" ها را گوش کنید :)
___________________________________________________________________
+Those were the days-marry hopkin
+مژده نوشت: از این پست به بعد به آهنگ های دیگر با کاور هاشان خاهم پرداخت! :)